Sunday, April 5, 2020

La Pasión de Nuestro Señor Jesucristo Según San Mateo

     Hermanos, hoy se proclama la Pasión de Jesús como nos está anunciada en el Santo Evangelio de San Mateo. En la Misa de las 10:30am, la voy a cantar en latín, entonces no van a entender mucho si no hablas latín. Pero... con los tonos del canto uno entiende qué esta pasando y quién está hablando. De hecho, si no tienes el misalito para seguir las palabras de la Pasión, son las palabras del Evangelio, empezando en el capítulo 26, versículo 36 y terminando en el capítulo 27, versículo 60. No va a ser difícil seguir el canto.
     En el canto, son tres voces: la del cronista, la de la sinagoga (que es cualquier voz que no es ni cronista ni la de Cristo), y la de Nuestro Señor. La voz del cronista está en medio, la de la sinagoga está muy alta, y la del Señor está muy baja. La voz de la sinagoga no nos agrada, y eso es a propósito. No queremos escuchar las voces de violencia, de negación, de condenación, de traición. Es nuestra voz. De la otra mano, la voz del Señor está muy profunda y tiene todo sentido. Espero que nos puedas acompañar.
     El Jueves Santo voy a cantar la Pasión de San Juan con los mismos tonos. Esto es parte del nuestra tradición católica, un tesoro para toda la Iglesia.

No comments: